日本に留学している情熱的なアルゼンチン人学生ベレンは、文化交流イベントで、優しくて控えめな日本人クラスメート、ヒロシと出会う。 ベレンとヒロシは深い絆で結ばれ、お互いの文化や経験を分かち合いながら、一緒に過ごす時間が増えていく。しかし、ベレンは文化の違いや言葉の壁から、自分の気持ちを表現することにためらいを感じる。花見の席で、ベレンは勇気を出してヒロシに気持ちを打ち明ける。満開の桜の木の下で、二人の関係も花さくだろうか。